西班牙语和英语的区别都有哪些

其他类似的问题

• 西班牙语中小品词到底是什么意思
• 意大利语和西班牙语的区别是啥
• 学习西班牙语就业前景怎么样
• 西班牙语和法语哪个更实用一些
• 西班牙语中的卷舌音怎么发出来的
• 西班牙语具体是怎么询问数量
• 西班牙语的所有时态和用法有哪些
• 西班牙语的近逾过去时是什么
• 西班牙语中的esta是什么意思

回答区

白水

免费提问

2024-08-05 08:49 仍有疑问

区别一：西班牙语的单词比英语要更容易记和掌握，因为英语需要看音标，才能读出单词的正确发音，而西语则不同，西语没有音标，只要掌握了其字母的基本发音就可以拼读出单词。

区别二：西语的动词变位分为规则和不规则的，而以ar,er,ir结尾的规则动词变位占了多数，都是有固定规律的，可以很快的掌握；剩下的不规则动词需要大家背和记。英语的许多简单动词和不同的介词搭配出来的词组可以组成好多意思，如getup，getoff，getridof，但是西语就用levantarse，bajarse和descartar，当然并不是说英语没有对应的动词，而是英语的词组变化更多。

区别三：英语的词比西语的词多、丰富，因为英语已经融入了大量的来自其他各种语言的词汇。

区别四：英语的时态有现在时、过去时、进行时、现在完成时、过去完成时，过去进行时、虚拟式、过去完成时等等之类的，西班牙语也有，西班牙语比英语多的一个时态是过去未完成时，用于描述过去的各种场景（只是其中一种情况）的一个时态。