考研英语第*百三十五句

　　在考研复习的整个过程中，考研英语一直贯穿着复习的始终。九层之台，起于垒土，对于考研英语来说尤其是这样。今年kk老师继续为大家分享《每日一句：文都何凯文2016考研英语汇总》，小伙伴们，加油加油。来，写下对六月的期许吧！

　　Mr Dezenhall has lots of practical advice. He tells CEOs to restrict the view into their glass houses:to cover the cameras on their phones and computers with masking tape; avoid the“reply all” function on their email; think twice before sending any strongworded message. He warns against one-size-fits-all approaches to crises: the common prescription to come clean quickly and fully sometimes stokes the fire,he notes.

　　词汇突破：glasshouses （这里特指的是老板的办公室）

　　masking tape 胶带

　　strong worded message 措辞严厉的信息

　　prescription 解决方法

　　one-size-fits-allapproaches 的解决办法

　　to come clean 坦白

　　参考译文：MrDezenhall有很多实用性的建议。 他告诉CEO们要遮住他们的“玻璃屋”：用胶带封住手机和电脑的摄像头；避免使用电子邮件的回复全部功能；在发送任何严词激烈的信息前要思考一下。他同时发出警告反对使用的解决危机的办法：他注意到，人通常使用地快速和完全坦白的方法有时候反而会激化矛盾。

　　Second, toward the close ofthe nineteenth century a great impetus was given to the science of psychology, andthis is reflected in another extension of Hume’s Natural History of Religion, inwhat is called “psychology of Religion.”

　　词汇突破：

　　Hume’s Natural History of Religion

　　休谟的宗教的自然史

　　Impetus

　　推动